 |
|
|
 |
|
 |
 |
| 텍스트 데이터에서 조판 데이터로 가져오기, 조판 데이터에서 텍스트 데이터로 내보내기 모든 과정이 자동화되므로, 간단하게 조판 데이터와 데이터 베이스와의 동기화가 가능합니다. 일본어나 영어는 물론이며, 한국어나 중국어 등 다언어에 대응하고 있습니다. |
|
 |
 |
| 고객의 희망에 따라 프로그램을 계획하므로, 레이아웃의 변경이나 복잡한 문자처리도 가능합니다. 예를 들어, 노래방 책자의 제작에서는 복잡한 루비(그룹 루비·개별 루비) 처리 작업을 포함하여 모든 조판 작업의 자동화를 실현하였습니다. |
|
 |
 |
| 데이터의 추가나 수정작업 등 종래의 조판에서는 조판작업 자동화에 의해 작업흐름이 기본적으로 번역 텍스트 데이터상에서 수정→조판 데이터로 배열되므로, 항상 텍스트 데이터와 조판 데이터의 동일성이 유지되고, 교정누락도 줄일 수 있습니다. 또한, 테이터의 추가에 따라 연결 페이지가 모두 어긋나는 경우에도, 특별한 수작업이 필요없으므로 대폭적으로 납기를 단축할 수 있습니다. |
| |
|
|
|